As a centuries-old black community, contaminated and uprooted by petrochemical plants, comes to terms with the loss of its ancestral home, one man standing in the way of a plant’s expansion refuses to give up.