“Welcome to the zoo,” Samira is advised as she’s admitted to an in-patient care facility in the wake of a suicide attempt. As she slowly familiarizes herself with her fellow residents and their idiosyncratic traits, a makeshift community takes shape.