SANJAY’S SUPER TEAM follows the daydream of a young Indian boy, bored with his father’s religious meditation, who imagines “a kind of ancient, Hindu version of The Avengers,” with the gods appearing like superheros.